病歷翻譯是一項(xiàng)非常專業(yè)的翻譯項(xiàng)目。包括病歷翻譯,病理翻譯,病例報(bào)告翻譯，住院病歷翻譯等。對(duì)病歷類的翻譯，中譯融通國(guó)際翻譯，青島翻譯公司向來(lái)都是抱著謹(jǐn)慎嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度。本翻譯公司承接的病例翻譯都是統(tǒng)一安排正規(guī)醫(yī)科學(xué)院的研究生或在職醫(yī)生進(jìn)行翻譯。經(jīng)過(guò)三遍校隊(duì)才可以交付給客戶。公司深知病例翻譯的一個(gè)符號(hào)錯(cuò)誤可能就會(huì)影響國(guó)外醫(yī)生對(duì)病情的判斷，從而影響病人的最佳救治方案。
病例翻譯案例：更多翻譯案例請(qǐng)點(diǎn)擊：http://www.yingdefanyi.com/news.asp?id=10
病例翻譯的翻譯語(yǔ)種，近幾年來(lái)，出國(guó)就醫(yī)國(guó)的國(guó)人特別多。其中，中英互譯、中日互譯、中德互譯的病歷翻譯居多。中譯融通青島翻譯公司是國(guó)內(nèi)大型翻譯公司儲(chǔ)備了大量翻譯人才，公司語(yǔ)種涵蓋英語(yǔ)翻譯、德語(yǔ)翻譯、法語(yǔ)翻譯、日語(yǔ)翻譯、韓語(yǔ)翻譯、西班牙語(yǔ)翻譯、阿拉伯語(yǔ)翻譯、葡萄牙語(yǔ)翻譯、意大利語(yǔ)翻譯等70多種語(yǔ)言的翻譯?？蠞M足您不同的翻譯需求。
病例翻譯的翻譯范圍，中譯融通青島翻譯公司翻譯過(guò)大量病例翻譯累計(jì)翻譯量達(dá)150多萬(wàn)字，積累了豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)，獲得翻譯客戶98%以上的好評(píng)。本公司翻譯過(guò)的病例包括：癌癥病例翻譯、心臟病病例翻譯、眼科病例翻譯、皮膚病病例翻譯，牙科病例翻譯、骨科病例翻譯、產(chǎn)檢病例翻譯、耳鼻喉病例翻譯等。
病例翻譯的翻譯速度，請(qǐng)盡量多留些時(shí)間給譯員。為了能更好的幫助醫(yī)生了解病情，翻譯人員越仔細(xì)，相對(duì)時(shí)間就好長(zhǎng)一些，無(wú)論是選擇用詞還是對(duì)醫(yī)學(xué)符號(hào)的識(shí)別都需要一定的時(shí)間。一般一個(gè)經(jīng)驗(yàn)豐富的醫(yī)學(xué)翻譯人員，每天可以翻譯2000到3000字。根據(jù)您字?jǐn)?shù)的多少和排版的難度大約是可以推出一個(gè)大概的交稿時(shí)間。如果您資料非常多，而且時(shí)間也有要求，我們可以多增加幾名譯員。但翻譯價(jià)格相對(duì)應(yīng)的也會(huì)高出一些來(lái)。
病例翻譯的翻譯價(jià)格，翻譯價(jià)格是根據(jù)翻譯病例的語(yǔ)種、專業(yè)難度、時(shí)間要求而定的。拿最常見(jiàn)的英語(yǔ)舉例:英翻中150元/千字；中文翻譯英文：140元/千字。價(jià)格咨詢請(qǐng)撥打:80915972
病例翻譯需要公證嗎？
這個(gè)是根據(jù)您使用的目的而定。需要公證的病例翻譯必須要由，有翻譯資質(zhì)的正規(guī)翻譯公司翻譯并蓋翻譯專用章才被公證處認(rèn)可。
中譯融通國(guó)際翻譯
青島翻譯公司被公證處認(rèn)可的翻譯公司。擁有國(guó)內(nèi)外正規(guī)翻譯資質(zhì)，被公證處、大使館、出入境管理處、法院、公安部、留學(xué)生服務(wù)中心、車管所、醫(yī)院、銀行等企事業(yè)單位認(rèn)可。
需要將翻譯的病例送到翻譯公司嗎？具體操作流程是什么？
您可以發(fā)照片或掃描件至我司郵箱或微信服務(wù)號(hào)。具體操作流程：發(fā)電子版文件——安排審議——開(kāi)始翻譯——校隊(duì)完成件——交客戶確認(rèn)——付尾款取件或郵寄。
如何聯(lián)系青島翻譯公司？
公司地址：青島市市北區(qū)重慶南路5號(hào)202室,電話：80915972，微信：18765285848
- 需要可靠的翻譯與本地化服務(wù)？
- 在線下單>
- 更多問(wèn)題，請(qǐng)致電客戶經(jīng)理全國(guó)免費(fèi)電話：13687690387 微信：13687690387
全國(guó)免費(fèi)電話：13687690387 微信：13687690387
致電客戶經(jīng)理：
